«上一篇/Previous Article|本期目录/Table of Contents|下一篇/Next Article»

《南京师大学报》（社会科学版）[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:

期数:

2024年01期

页码:

091-101

栏目:

马克思主义研究

出版日期:

2024-02-25

文章信息/Info

Title:

Building a Mode of Modernization Featuring Harmonious Coexistence Between Man and Nature: An Exploration by Reviewing the Academic History

作者:

陈云

Author(s):

CHEN Yun

关键词:

人与自然和谐共生的现代化; A模式; B模式; C模式及其升级

Keywords:

modernization of harmonious coexistence between man and nature;  model A;  model B;  mode C and its upgrades

摘要:

建设人与自然和谐共生的现代化这一重要论断蕴含着一个如何正确处理生态环境与经济现代化之间的内在关系问题。从学术史上考察，对于这一问题的思考其实早有传统A模式和布朗B模式之说，前者注重从“经济”的角度看环境，是一种“浅绿”思潮的表征；后者注重从“环境”的角度看经济，是一种“深绿”思潮的表征。但无论是“浅绿”A模式还是“深绿”B模式，它们最终都走向了极端，无益于建设人与自然和谐共生的现代化。然而，一种超越于A模式和B模式的升级版C模式对于建设人与自然和谐共生的现代化更具合理性和现实性，它是一种从我国基本国情出发而凝练出的“一体三面四驱动”模式。“一体”即广义上的绿色发展，“三面”即循环经济、低碳经济和绿色经济，而“四驱动”则主要指作为生态现代化推动、生态致富路开辟、生态经济带贯通和生态试验区引领的驱动路径。该模式各维度是相互联系和交叉渗透的，共同构成了一个有机整体，对于建设人与自然和谐共生的现代化具有重要意义。

Abstract:

The crucial discourse on the modernization of harmonious coexistence between man and nature raises a challenge in addressing the inherent relationship between the ecological environment and economic modernization. Throughout the academic history, two modes of thinking on this matter have emerged: the traditional Model A and Brown's Model B. The former scrutinizes the environment from an “economic” standpoint, representing the “light green” trend of thought. In contrast, the latter examines the economy from an “environmental” perspective, embodying the “deep green” trend of thought. However, both the “light green” Model A and the “deep green” Model B have ultimately veered towards extremes, hindering the modernization of harmonious coexistence between man and nature. An upgraded Model C, surpassing Models A and B, proves to be more rational and realistic for achieving the modernization of harmonious coexistence between man and nature. This model, denoted as the “one whole, three interfaces, and four drivers” model, is derived from our fundamental national conditions. The notion of “one whole” signifies comprehensive green development, “three interfaces” involves circular economy, low-carbon economy, and green economy, while “four drivers” predominantly include pathways such as the promotion of ecological modernization, the opening of an ecological road to prosperity, the establishment of an ecological economic belt, and the leadership of an ecological pilot zone. The various dimensions of this model are interconnected and mutually influential, forming an integrated whole that holds significant importance in the modernization of harmonious coexistence between man and nature.

备注/Memo

备注/Memo:

陈云，哲学博士，福建师范大学马克思主义学院教授、博士生导师（福州350117）。本文系国家社科基金一般项目“生态富民的理论逻辑与实践路径研究”（23BKS106)的研究成果。

常用功能

更新日期/Last Update: 2024-02-25