[1]公丕祥*.还是区域法治概念好些——也与张彪博士、周叶中教授讨论[J].南京师大学报(社会科学版),2016,(01):005.
　GONG Pi-xiang.The Concept of Regional Rule of Law Is Better:A Rejoinder to Zhang Biao and Zhou Yezhong[J].Journal of Nanjing Normal University (Social Science Edition),2016,(01):005.
点击复制

还是区域法治概念好些——也与张彪博士、周叶中教授讨论
分享到：

《南京师大学报（社会科学版）》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2016年01期
页码:
005
栏目:
本刊特稿：区域法治发展研究
出版日期:
2016-02-02

文章信息/Info

Title:
The Concept of Regional Rule of Law Is Better:A Rejoinder to Zhang Biao and Zhou Yezhong
作者:
公丕祥*
南京师范大学法学院，210023
Author(s):
GONG Pi-xiang
关键词:
区域; 区域法治; 逻辑力量
Keywords:
region;  regional rule of law;  logical force
摘要:
“区域”概念由来已久，这是一个内涵丰富、外延广泛、涉及诸多学科的多层面的综合性概念。法学视野中的“区域”概念，就主权国家范围内的区域现象而言，蕴含着两个层面的含义，意即一定行政区划中的地域空间单元和跨行政区划的地域空间单元的有机集合体。由此，“区域法治”不仅指主权国家范围内基于特定行政辖区的依法治理活动，而且指基于跨行政辖区的协同治理活动，因而内在地包含着“区域法制”的概念要素。在当代中国，区域法治是与国家法治相对而言的，是国家法治发展的有机组成部分，体现了国家主权统一性的核心要义，构成了单一制国家结构体制条件下的区域社会治理权力或治权的实践载体，根本不存在“以国家主权二元论为基础”的区域法治发展。因之，“区域”与“法治”在逻辑、历史与现实意义上是完全能够自洽的。此外，区域法治与地方法治这两个概念虽然具有相通的意蕴，但是“区域法治”概念致力于引入空间变量因素，展示区域法治发展进程中的丰富多样的空间结构关系，藉以揭示区域法治发展现象的内在逻辑与运行机理。所以，我们有足够的理由去发展“区域法治”概念，丰富中国法治话语体系，以期回应变革时代的法治中国进程的理论呼唤。
Abstract:
As an established notion, the concept of region involves various disciplines and is complicated both intensionally and extensionally. From the perspective of legal studies, the notion of region, when limited to refer to the regions within a sovereign state, has two aspects: the one refers to the specific regional space unit within a certain administrative division and the other to the organic grouping of space units across different administrative divisions. Therefore, the notion of regional rule of law refers not only to the regional governance in accordance with the law based on the administrative divisions but also to the coordinated governance between different administrative divisions within the sovereign state, thus incorporating the elements of the concept of regional legal system. In contemporary China, as an indispensable part of the national rule of law, the regional rule of law actually embodies the core essence of the unity of state sovereignty, and it constitutes the practical means for the implementation of regional social governance power or regional administrative power under the condition of a unitary system of state structure. There is no such thing as the regional rule of law based on “the dualism of state sovereignty”. Therefore, the two notions of “region” and “rule of law” are both selfconsistent in logic, history and current significance. In addition, those two concepts of “regional rule of law” and “local rule of law” are commensurate with each other to a large extent. The term “regional rule of law”, however, introduces the variable of space and shows the rich and various spatial structures in the development of regional rule of law in order to reveal the inner logic and mechanism of regional rule of law. Therefore, we have enough reason to develop the concept of “regional rule of law” and enrich the discourse system of Chinese rule of law. All this is expected to respond to the call for theoretical innovations in the process of China’s rule of law in this era of transformation.

相似文献/References:

[1]张 彪 周叶中.区域法治还是区域法制? ——兼与公丕祥教授讨论[J].南京师大学报(社会科学版),2015,(04):040.
　ZHANG Biao,ZHOU Ye-zhong.Regional Rule of Law or Regional Legal System: A Discussion Based on Professor Gong Pixiang’s Paper[J].Journal of Nanjing Normal University (Social Science Edition),2015,(01):040.
[2]刘 旭*.区域法治的竞争性机理分析[J].南京师大学报(社会科学版),2016,(03):064.
　LIU Xu.Analyzing Competitive Mechanism of Regional Rule of Law[J].Journal of Nanjing Normal University (Social Science Edition),2016,(01):064.
[3]林 海*.“区域法治先行”概念基础与实践径路的再检讨[J].南京师大学报(社会科学版),2016,(03):074.
　LIN Hai.Revisiting the Conceptual Basis and Practical Path of“Heading the Implementation of Regional Rule of Law”[J].Journal of Nanjing Normal University (Social Science Edition),2016,(01):074.

备注/Memo

备注/Memo:
*法学博士，南京师范大学法学院教授，博士生导师，210023；本文是国家社科基金重点项目“当代中国区域法治发展的理论与实践研究”(14AFX001)的阶段性成果和江苏高校区域法治发展协同中心成果。
更新日期/Last Update: 2016-02-02