«上一篇/Previous Article|本期目录/Table of Contents|下一篇/Next Article»

《南京师大学报》（社会科学版）[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:

期数:

2023年04期

页码:

095-105

栏目:

政治学研究

出版日期:

2023-08-25

文章信息/Info

Title:

Integration of Sharing and Rule of Law in the New Era: The Chinese style Practice

作者:

段凡

Author(s):

DUAN Fan

关键词:

共享; 全面依法治国; 新时代; 法治; 中国式

Keywords:

sharing;  law-based governance;  new era;  rule of law;  Chinese style

摘要:

习近平总书记在党的二十大上将“共享”作为全面建设社会主义现代化国家，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的前进指针，进一步突出了共享发展在新时代的特定内涵和要求。共享是指由全体人民共同参与和创造所带来的社会主义现代化建设成果由全体人民共同享有的新发展理念、要求和发展格局，将中国式现代化推进和拓展的条件进行明确。全面依法治国的每一个环节尤其是全面推进科学立法、严格执法、公正司法、全民守法，不仅需要贯彻共享发展理念，也在贯彻共享发展理念过程中对共享发展以及构建新发展格局进行了有力保障。通过共享发展理念的融入和贯彻，将依靠科学立法、严格执法、公正司法保障共享发展以及推进全面依法治国的中国式实践逻辑进行了确立和呈现，更将依靠全民守法厚植共享发展定力以及全面依法治国能力的中国式实践逻辑进行了明确和彰显。走出一条通过法治走向共享的道路，是新时代探索解决社会主要矛盾、满足人民群众美好生活需要、推进和拓展中国式现代化的重要实践。

Abstract:

At the 20th National Congress of the Communist Party of China, General Secretary Xi Jinping emphasized “sharing” as a guiding principle for comprehensively building a socialist modernized country and advancing the great rejuvenation of the Chinese nation in the process of Chinese-style modernization. This further highlights the specific connotations and requirements of shared development in the new era. Sharing signifies a new development concept, requirement, and pattern in which the achievements of socialist modernization, collaboratively created by the entire Chinese people, should be enjoyed collectively by all of them. It clarifies the conditions for advancing and expanding Chinese-style modernization. In every aspect of comprehensive law-based governance, especially in the promotion of scientific legislation, strict law enforcement, impartial justice, and adherence to the law by all citizens, not only is the concept of shared development implemented, but it also provides strong guarantees for shared development and the establishment of a new development pattern. By incorporating and implementing the concept of shared development, a clear and demonstrated logic is established and presented for relying on scientific legislation, strict law enforcement, and impartial justice to safeguard shared development and promote comprehensive law-based governance in a Chinese-style practice. Furthermore, it establishes a clear and prominent logic for relying on the adherence to the law by all citizens to strengthen the resolution to pursue shared development and the capability for comprehensive law-based governance in a Chinese-style practice. Embarking on a path that moves towards sharing through the rule of law is an important practice in the new era to explore and resolve major social contradictions, meet the aspirations of the people for a better life, and promote and expand Chinese-style modernization.

备注/Memo

备注/Memo:

段凡，法学博士，中南财经政法大学国家治理学院、法学院教授、博士生导师，中南财经政法大学党内法规研究中心研究员（武汉430073）。本文系法治建设与法学理论研究部级科研项目（22SFB1002）的阶段性成果。

常用功能

更新日期/Last Update: 2023-08-25